LLL_MMM написал(а):
«подготовить согласованные предложения о целесообразности начала работ по подготовке к ядерным испытаниям»
А вот как это можно перевести "чтоб всем понятно было" ? Как "кузькину мать" ?Я понял моментально. Подготовить заряд к испытаниям и ждать, когда Штаты испытают, чтобы тут же своё взорвать. Всё-таки 35 лет не бабахали. Соскучились, да вдобавок, 99% офицеров из "той темы" ядерные взрывы только на кадрах кинохроники видели.
Да и не надо на них смотреть... всё равно они только подземные и только ощущаются снаружи. Я 6 раз, ещё в СССР" проходил... ничего там хорошего нет, а плохое есть... подхватили малость. 


